🌳

Árbol Genealógico

Investiga y construye tu linaje familiar.

☁️ Inicia sesión con tu cuenta en la nube

Tus datos quedan guardados online. Entra desde cualquier dispositivo y los encuentras.

💡 Todos los árboles se guardan localmente en este navegador. Cada uno con su propio chat, notas y pistas. Para sincronizar entre dispositivos exporta el JSON.

🧬 Asistente Genealógico

DeepSeek · sin configurar
Enter envía · Shift+Enter salto de línea · 📎 sube fotos/PDFs

Árbol Genealógico

Sassone · Maimone · Guzmán · Rodríguez
🇮🇹 Italia 🇩🇴 Rep. Dominicana Por investigar

La Saga de los Sassone Maimone

Una historia que comienza en las montañas de Calabria, cruza el Atlántico, y se enraíza en el Caribe dominicano.

I. Las raíces calabresas — Santa Domenica Talao

En la provincia de Cosenza, al norte de Calabria, sobre las colinas que descienden hacia el mar Tirreno, se alza Santa Domenica Talao, un pueblo de piedra y olivos donde el apellido Maimone aparece en los registros parroquiales desde antes del siglo XIX. Allí, los registros civiles fueron establecidos en 1809 bajo el dominio napoleónico, y los archivos eclesiásticos de Cosenza guardan partidas que se remontan al año 1500.

El apellido Sassone —cuyo significado original alude a "sajón"— es una familia ilustre napolitana, ascrita históricamente al Seggio di Porto de Nápoles, uno de los seis distritos nobles de la antigua capital del Reino de las Dos Sicilias. Su escudo de armas: «Di argento alla banda accostata da due leoni, il tutto di rosso» — campo de plata con una banda flanqueada por dos leones, todo en rojo. Aparece documentado en el Dizionario storico-blasonico delle famiglie nobili italiane de Goffredo di Crollalanza.

II. La travesía — del Mediterráneo al Cibao 🎯 CONFIRMADO

Enrique Sassone Maimone nació en 1883 en Santa Domenica Talao y emigró a República Dominicana, donde se estableció en Santiago de los Caballeros — no en la capital, como muchos suponen, sino en el corazón del Cibao. Allí Calabria fue la región italiana que MÁS emigrantes aportó al Cibao, con Santa Domenica Talao a la cabeza.

No llegó solo. Lo acompañaron decenas de apellidos calabreses que aún resuenan en Santiago: Anzelotti, Bloise, Campagna, Capobianco, Caputo, Cino, Cozza, Cucurullo, Divanna, Ferzola, Grisolía, Leone, Longo, Marino, Perrone, Pezzotti, Russo, Schiffino… toda una pequeña Calabria trasplantada al Caribe. Esta comunidad era endogámica: las familias se casaban entre sí, hablaban dialecto calabrés en casa y mantenían los lazos con el pueblo natal.

Enrique se convirtió en empresario reconocido y, sobre todo, en Cónsul de Italia en la República Dominicana. Su nombre aparece documentado incluso en un caso judicial de Santiago en la década de 1940 — señal de su peso económico y social. Murió en 1962, después de 79 años de vida entre dos mundos.

III. Carmela Maimone — el reencuentro de los apellidos

El matrimonio con Carmela Maimone, mujer dominicana cuyo apellido es el mismo de la rama materna calabresa de Enrique, sugiere algo extraordinario: endogamia migratoria. Es muy probable que Carmela fuera hija o nieta de italianos previamente emigrados desde la misma región de Santa Domenica Talao, donde el apellido Maimone es local. Este es uno de los hilos más prometedores para investigar — los archivos parroquiales de Santa Domenica Talao podrían contener la conexión.

IV. El legado — hasta Luis Enrique

De Enrique Sassone Maimone desciende una rama que llega a Enrique Guzmán y Mercedes Rodríguez, padres de Luis Enrique Guzmán Rodríguez. El nombre Enrique, repetido a través de las generaciones, es la firma silenciosa del linaje italiano que persiste en la identidad dominicana.

«Los apellidos viajan con quienes los llevan, pero las historias necesitan a alguien que las recuerde.»

V. Lo que falta confirmar (próximos pasos)

  • Fecha y partida de nacimiento de Enrique Sassone Maimone en Santa Domenica Talao (Portale Antenati)
  • Manifiesto del barco en que viajó a República Dominicana
  • Decreto oficial de su nombramiento como Cónsul de Italia en RD (Gazzetta Ufficiale)
  • Acta de matrimonio con Carmela Maimone (Archivo General de la Nación, RD)
  • Ascendencia paterna y materna de Carmela — para confirmar la conexión Maimone-Maimone
  • Registro de la familia Sassone en el Libro d'Oro della Nobiltà Italiana

📜 Evidencia documental — Sassone Maimone

Todo lo confirmado hasta junio 2026 con fuentes verificables. Clic en cualquier link para abrir directo.

📂 Documentos familiares oficiales (los que aportaste)

Estos son los documentos REALES en tu posesión, ya cargados en la app. Clic para ampliar.

Enrique Sassone Maimone
👤 Enrique Sassone Maimone
Retrato del bisabuelo italiano. Probablemente años 1940-50s. Cónsul de Italia en Santiago.
Acta defunción
⚰️ Acta de defunción 1962
Falleció 23/01/1962, 76 años, SOLTERO, nacido Santa Domenica Talao. Hijo de Enrique Sassone y Carmela Maimone. Acta No.81/L.114/F.81 año 1962. Documento ORO para ciudadanía italiana.
Cédula Carmen Cecilia
🪪 Cédula Carmen Cecilia "Carmela" Sassone Cruz
Tu tía abuela viva. Nacida 22/11/1934 Santiago. Cédula 031-0067609-1. Vive en Ave. Imbert, Santiago.
Acta Carmen Cecilia
📜 Acta de nacimiento de Carmen Cecilia (1934)
Padre: Enrique Sassone Maimone. Madre: Delia Cruz. Declarante: Roma Sassone Rivas (media-hermana). Conecta 3 hijas de Enrique en un solo documento.
Acta matrimonio Luis Antonio
💍 Acta matrimonio de tu abuelo (1970)
EL ESLABÓN DECISIVO: Luis Antonio Guzmán (55 años, chofer) + Gloria Gutiérrez. Dice textualmente: "hijo de ENRIQUE SASSONE Y SERAFINA GUZMÁN". Legitima a 7 hijos incluido tu padre Enrique. Esta acta conecta toda la cadena italiana → dominicana.
Acta Luis Enrique
📜 Tu acta de nacimiento (1985)
Luis Enrique Guzmán Rodríguez. 10/10/1985 Maternidad, Santiago. Padre: Enrique Guzmán Gutiérrez (cédula 96238-31, técnico eléctrico). Madre: Gladys Mercedes Rodríguez Reyes (modista). Acta 3663/L.572/F.63 año 1985.
📕
Boletín Judicial 1946 (53MB) PDF oficial: la Suprema Corte de RD anuló una acusación contra Enrique Sassone Maimone. Mención literal: "...la denuncia de la parte civil, desmentida por el inculpado Enrique Sassone Maimone..." Documento histórico irrefutable.
📧
Rosanna Vega · NY 🇺🇸
Tu prima por ADN (Ancestry)
vegashayna@gmail.com
Su abuela: Roma Sassone Rivas (media-hermana de tu abuelo Luis Antonio). Tía: Carmen Cecilia (Ave Imbert, Santiago).

🎯 ENRIQUE SASSONE MAIMONE (1886–1962) — el bisabuelo

Nacimiento: 1886, Santa Domenica Talao, Cosenza, Calabria 🇮🇹
   (Calculado: acta de defunción 1962 dice 76 años → 1962-76=1886. ChatGPT decía 1883 pero el acta oficial manda.)
Fallecimiento: 23 de enero de 1962, Santiago de los Caballeros 🇩🇴
Estado civil al morir: SOLTERO (acta defunción)
Padres en Italia: Enrique Sassone (padre) y Carmela Maimone (madre — NO era su esposa)
Cargo: Agente consular de Italia en Santiago desde 1904
Sociedad fundada: "Hijos de Italia" (Figli d'Italia) en Santiago
Residencia: Santiago de los Caballeros (Cibao), barrio Jacagua entre otros
3 parejas / hijos naturales confirmados:
  ⤷ con Delia Cruz → Carmen Cecilia (1934, vive en Ave. Imbert)
  ⤷ con Sra. Rivas → Roma Sassone (abuela de Rosanna Vega NY)
  ⤷ con Serafina Guzmán → Luis Antonio Guzmán (~1915, TU ABUELO)
Caso judicial 1946: Suprema Corte falló a su favor (anulación de denuncia). PDF en Docs/
Linaje paterno noble: familia Sassone del Seggio di Porto de Nápoles (Patrizi di Napoli, Crollalanza 1888)

📕 Fuente #1 — Libro oficial "L'eredità Italiana nella Repubblica Dominicana"

Editorial Allemandi (2021)271 páginasPDF gratis

Publicación oficial co-editada por la Embajada de Italia en RD y el Ministerio de Cultura Dominicano. Aquí está documentado tu bisabuelo.

📄 Descargar PDF completo (español)

📖 Leer online en Issuu

🛒 Extracto editorial (Allemandi)

📰 Fuente #2 — Diario Libre: "La presencia italiana en RD - región del Cibao"

GRATIS

Reportaje especial de la Embajada de Italia que confirma:

  • Santa Domenica Talao encabezó la lista de pueblos de origen con MÁS emigrantes a Santiago
  • Lista oficial de familias calabresas: Anzelotti, Bloise, Campagna, Capobianco, Caputo, Cino, Cozza, Cucurullo, Divanna, Ferzola, Finizola, Grisolía, Leogaldo, Leone, Longo, Marino, Perrone, Pezzotti, Riggio, Russo, Sabatino, Sassone, Schiffino, Sollazzo, Senise

🔗 Leer en Diario Libre

🏛️ Fuente #3 — Hermanamiento oficial Santa Domenica Talao ↔ Santo Domingo (2022)

Histórico

En 2022 se firmó un hermanamiento oficial entre Santa Domenica Talao y Santo Domingo, reconociendo formalmente la contribución histórica de los emigrantes "santadomenicani" a la República Dominicana. Tu familia es protagonista directa de ese capítulo.

🔗 Wikipedia: Santa Domenica Talao

🔗 Sitio oficial del Comune

🏰 Fuente #4 — Heráldica familia Sassone

Nobiliario

Origen: Familia ilustre napolitana del Seggio di Porto (uno de los seis distritos nobles de Nápoles).

Escudo de armas:

"Di argento alla banda accostata da due leoni, il tutto di rosso"
(Campo de plata con una banda flanqueada por dos leones, todo en rojo)

Documentado en: "Dizionario storico-blasonico delle famiglie nobili italiane estinte e fiorenti" de Goffredo di Crollalanza (1886-1890).

🦁 🦁

Reconstrucción del escudo

🔗 Heraldrys Institute — Sassone

🔗 Famiglie Nobili Napolitane

🗺️ El pueblo natal — Santa Domenica Talao

📍 Provincia de Cosenza, Calabria, Italia · 304 m sobre el nivel del mar
⛰️ Pendientes meridionales del Monte La Limpida, valle del río Lao
🌊 Vistas panorámicas al mar Tirreno desde Piazza Italia
⛪ Iglesia Madre San Giuseppe (c.1640, ampliada en 1701) — donde fue probablemente bautizado Enrique en 1883
🏛️ Palazzos históricos: Campagna, Schiffino, La Greca, Di Pino
👥 Población 1861: 2,890 · 1951: 2,139 · 2024: 1,122

🔗 Ver en OpenStreetMap · Google Maps · Street View

📸 Galería de fotos descargadas (locales en tu PC)

Las siguientes imágenes están guardadas en Genetics Tree/images/. Funcionan offline. Clic para ampliar.

Vista panorámica de Santa Domenica Talao
🏘️ Santa Domenica Talao — vista panorámica
El pueblo natal de tu bisabuelo. Wikimedia Commons
Santa Domenica Talao - Comune
🏛️ El Comune
Edificio municipal donde se guardan los registros civiles. Wikimedia
Calles del pueblo
🏘️ Calles del centro histórico
El paisaje que vio tu bisabuelo al crecer. Wikimedia
Escudo del pueblo
🛡️ Escudo oficial de Santa Domenica Talao
Stemma del Comune. Wikipedia
Mapa del comune
🗺️ Ubicación en la provincia de Cosenza
Calabria, Italia meridional. Wikimedia
Santiago de los Caballeros
🇩🇴 Santiago de los Caballeros — centro histórico
Donde vivió y ejerció como Cónsul. Wikimedia
Aurora cigar factory
🚬 Tabacalera Aurora — Santiago
Ícono industrial del Cibao en la época de Enrique. Wikimedia

🔗 Más fotos disponibles en: Wikimedia Commons · CalabriaPortal · ItalyReview

📧 Email LISTO para enviar al Comune (consigue el acta de nacimiento de 1883)

Copia y pega esto al email del Comune: protocollo@comune.santadomenicatalao.cs.it

Datos de contacto del Comune:

🇮🇹 Ciudadanía italiana por descendencia (Jure Sanguinis)

¡Tienes derecho!

Como descendiente directo de italiano (bisabuelo nacido en Italia que mantuvo su ciudadanía al emigrar), tienes derecho a la ciudadanía italiana. El proceso requiere:

  1. Acta de nacimiento de Enrico Sassone Maimone (1883)
  2. Acta de matrimonio Enrique-Carmela en RD
  3. Acta de nacimiento de su hijo/a (tu abuelo/a)
  4. Acta de matrimonio de tu abuelo/a
  5. Acta de nacimiento de tu padre Enrique Guzmán
  6. Acta de matrimonio de tus padres
  7. Tu acta de nacimiento
  8. Certificación de que Enrico NUNCA se naturalizó dominicano antes del nacimiento de su hijo/a (clave)

🔗 Cittadinanza — Ambasciata d'Italia Santo Domingo

🏢 Viceconsulado actual de Italia en Santiago

El Viceconsulado de Italia en Santiago de los Caballeros sigue operando hoy. Sus archivos pueden tener registros históricos de italianos residentes, incluyendo a Enrique Sassone Maimone.

📍 Plaza Monumental mod.307 km.1 Ave. Monumental, Santiago

🔗 Datos de contacto

🇮🇹 Ciudadanía italiana, derechos y herencia — Tu caso

Información actualizada a junio 2026 · Análisis específico para Luis Enrique Guzmán Rodríguez · No sustituye asesoría legal profesional

⚠️ Tu situación legal — el diagnóstico honesto

Tu línea hacia Italia es:
Enrique Sassone Maimone (italiano, 1883) → eslabón intermedio (abuelo/a tuyo) → Enrique Guzmán (tu padre) → tú

Eso te convierte en bisnieto de italiano. El 28 de marzo de 2025, Italia promulgó el Decreto Tajani (DL 36/2025, convertido en Ley 74/2025) que cambió radicalmente la ciudadanía por descendencia (jure sanguinis):

  • Vía consular (gratis, en la embajada): Ahora solo se acepta hasta padre o abuelo italiano. Bisabuelo NO califica más.
  • Vía judicial (en tribunales italianos): SIGUE FUNCIONANDO para bisnietos. Fallos recientes 2026 lo confirmaron (Boveri-Palermo 1071/2026, Venecia, Mantova).
  • 🔮 Audiencia clave 9 de junio de 2026 en la Corte Constitucional: pueden ampliar/restringir aún más. Faltan días — mejor esperar resultado.

Conclusión: Tu camino realista es la vía judicial con abogado italiano. Costo aproximado: €4,000-€8,000 (vs. consular que era casi gratis). Tiempo: 12-30 meses. Pero te quita ese trámite eterno consular.

🔗 La cadena documental que necesitas (orden cronológico)

Cada eslabón debe estar perfectamente documentado. Falta uno = se cae todo. Esta es la lista mínima:

#DocumentoDónde se consigueEstado
1Acta de nacimiento Enrico Sassone Maimone (1883)Comune Santa Domenica Talao (email italiano)⏳ Por pedir
2Acta de matrimonio Enrique + Carmela MaimoneArchivo de la Oficialía Civil, Santiago RD⏳ Por pedir
3Certificación de NO NATURALIZACIÓN de Enrico antes de su hijo/a (eslabón crítico)Archivo General de la Nación + Ministerio Interior italiano🟥 Crítico
4Acta de defunción de Enrico Sassone (1962)Oficialía Civil, Santiago RD⏳ Por pedir
5Acta de nacimiento de tu abuelo/a (hijo/a de Enrico)Oficialía Civil RD (Santiago o Santo Domingo)❌ Pendiente identificar
6Acta de matrimonio de tu abuelo/aOficialía Civil RD
7Acta de defunción de tu abuelo/a (si aplica)Oficialía Civil RD
8Acta de nacimiento de Enrique Guzmán (tu padre)Oficialía Civil RD
9Acta de matrimonio de tus padresOficialía Civil RD
10Tu acta de nacimiento + cédula vigenteJCE — Junta Central Electoral✅ Lo tienes
11Certificación de antecedentes penales (Procuraduría)Procuraduría General RD

⚠️ Todos los documentos dominicanos deben:

  1. Ser originales recientes (menos de 6 meses)
  2. Llevar Apostilla de La Haya (en el MIREX dominicano)
  3. Estar traducidos al italiano por traductor jurado (Consulado italiano o traductor habilitado)

📝 Entrevista — Cuestionario sobre tu situación

Responde estas preguntas. Tus respuestas determinan los próximos pasos. Las respuestas se guardan localmente.

🛤️ Las 3 rutas posibles según tu caso

RUTA A — Vía judicial italiana (la más realista para ti)

  1. Mes 1-3: Reúnes los 11 documentos arriba (apostillados y traducidos)
  2. Mes 3-4: Contratas abogado italiano especializado en ciudadanía (mira lista abajo). Le envías todo digital.
  3. Mes 4-6: El abogado presenta demanda en el Tribunale di Roma o Tribunale di L'Aquila (para emigrantes del sur). Tú firmas poder notarial italiano (procura speciale).
  4. Mes 6-30: Audiencias. Posible solicitud de pruebas de ADN si hay dudas filiales.
  5. Mes ~30: Sentencia favorable → Inscripción en AIRE (Anagrafe Italiani Residenti Estero) y pasaporte italiano.

Costo total: €4,000–€8,000 (abogado) + €545 (tasa judicial) + apostillas/traducciones (~$500 USD)

RUTA B — Esperar a junio 2026 (audiencia Corte Constitucional)

El 9 de junio de 2026 (días después de hoy) la Corte Constitucional italiana examina nuevamente la constitucionalidad de la Ley Tajani. Si la declara inconstitucional o la amplía, podría reabrirse la vía consular para bisnietos.

Recomendación: Reúne los documentos AHORA. Si la Corte abre puerta, presentas en consulado. Si no, vas judicial.

RUTA C — Residencia en Italia (3 años)

Si te mudas a Italia con visa, después de 3 años de residencia (no 10, porque eres descendiente directo) puedes naturalizar. Útil si quieres vivir allá.

🌍 Otras ciudadanías a las que puedes tener derecho

🇪🇸 Española (si la rama Rodríguez tiene origen español, casi seguro)

Por la Ley de Memoria Democrática (vigente hasta 2025-2026 con extensiones), descendientes de españoles emigrados pueden optar. RD recibió mucha inmigración española.

🔗 Consulado de España en Santo Domingo

🇪🇺 Beneficios de la ciudadanía italiana = ciudadanía europea

  • Vivir, trabajar y estudiar en cualquier país UE sin permiso
  • Acceso a Schengen sin visa
  • Pasaporte italiano = ranking #4 mundial en libertad de viaje
  • Acceso a sistema sanitario y educativo italiano
  • Derecho a votar en elecciones italianas y europeas
  • Transmites ciudadanía a tus hijos (aunque la ley 2025 endureció esto)

🇩🇴 Tu doble ciudadanía es legal

RD permite doble ciudadanía desde la Constitución 2010 (art. 20). NO pierdes la dominicana al obtener la italiana.

📛 Cambio / adición del apellido Sassone

En RD, la Ley 423 de Actos del Estado Civil prohíbe el cambio de apellido salvo casos específicos. Pero tienes tres vías reales:

  1. Vía italiana (la recomendada): Una vez obtengas ciudadanía italiana, el acta de nacimiento italiana ya puede llevar tu apellido completo "Guzmán Sassone Rodríguez" mediante rettifica del cognome (Decreto Legislativo 250/2024). Luego homologas en RD.
  2. Vía judicial dominicana: Solicitud al Tribunal Superior Electoral (TSE) bajo el "Reglamento sobre Procedimiento de Cambio, Supresión y Añadidura de Nombres" — pero esto cubre nombres, no apellidos. Para apellidos solo cabe via reconocimiento o homologación de sentencia extranjera.
  3. Reconocimiento de descendencia (Ley 985): Si necesitas que un familiar te reconozca formalmente como su descendiente (caso de bisabuelo no declarado en RD), se hace ante la Oficialía Civil. Útil para regularizar la cadena documental hacia el bisabuelo.

🔗 TSE — Cambio de nombre · Reglamento PDF

🧬 Prueba de ADN — cuándo sí y cuándo no sirve

El derecho italiano SÍ acepta ADN como prueba de filiación, pero con matices:

  • Útil: Si falta un acta de la cadena y tienes primos vivos con apellido Sassone, una prueba de ADN entre ustedes complementa los documentos faltantes ante el tribunal.
  • Útil: Si un eslabón fue reconocido post-mortem y hay dudas filiales.
  • No sirve sola: El ADN NO sustituye los certificados. No puedes ir con solo ADN ante el consulado.
  • 💡 Recomendado: AncestryDNA ($60) o MyHeritageDNA ($59). Después sube el archivo a GEDmatch gratis y encontrarás primos italianos automáticamente.
  • 💡 Para uso legal: Hay que hacer un test de paternidad legal (chain-of-custody) en laboratorio certificado, costo €300-500. Útil solo si vas a tribunal.

⚰️ Reconocimiento post-mortem de tu abuelo

Si tu abuelo (hijo de Enrique Sassone) no aparece formalmente declarado como hijo de Sassone en su acta dominicana, hay dos vías para reconstruir esa filiación:

  1. Reconocimiento post-mortem en RD (Ley 985): Acción ante el tribunal civil para que se declare judicialmente que tu abuelo era hijo de Enrique Sassone Maimone. Se basa en: testimonios de testigos vivos, fotografías, cartas, posesión de estado (que vivieron como padre-hijo), prueba de ADN entre descendientes.
  2. Ricostruzione dello stato civile en Italia: Demanda ante tribunal italiano para que reconstruya la cadena con base en pruebas indirectas. Requiere abogado italiano.

Documentos que ayudan en este reconocimiento:

  • Fotografías de tu abuelo con Enrique Sassone
  • Cartas familiares mencionando la filiación
  • Testamento de Enrique nombrando hijos
  • Afidávits notariados de hermanos/primos confirmando el parentesco
  • Registros parroquiales de bautismo (Iglesia católica de Santiago RD)
  • Censos dominicanos donde aparezcan juntos

💰 Herencia italiana — qué te corresponde

Bajo el Código Civil italiano (Libro II), los herederos legítimos cubren hasta el 6° grado de parentesco. Tú eres bisnieto (4° grado).

  • Si Enrique Sassone Maimone dejó bienes en Italia (terrenos, casa familiar en Santa Domenica Talao) y no fueron reclamados, técnicamente sus descendientes legítimos vivos tienen derecho a participar en la sucesión.
  • Si hubo testamento, se aplica la cuota legítima (mínimo que debe ir a herederos forzosos).
  • Si murió ab intestato, la herencia se reparte entre descendientes vivos.
  • Bienes inmuebles en Italia: aplica lex rei sitae = ley italiana.
  • Bienes muebles: ley del último domicilio del fallecido (en este caso, RD).

Cómo verificar si quedó algo:

  1. Pedir visura catastale en Agenzia delle Entrate con nombre completo
  2. Consultar el Registro Imobiliare de Cosenza
  3. Si hubo bienes y nunca se declaró sucesión: ¡revivir la sucesión es posible aunque hayan pasado décadas!

🔗 Guía 10 pasos sucesión Italia (Maluquer) · PDF Guía herencia italiana

⚖️ Abogados italianos especializados (referencia, no recomendación)

No tengo relación con ninguno. Investiga, pide presupuesto a 3+, lee reseñas en Google + Reddit r/juresanguinis.

Tip: Pide siempre presupuesto cerrado y desglosado. Evita "honorarios variables".

🗓️ Tu plan de acción 18 meses — paso a paso

Mes 1 (junio-julio 2026)

  • Enviar el email al Comune di Santa Domenica Talao
  • Llamar a tu padre Enrique Guzmán y mamá Mercedes — entrevista familiar grabada
  • Localizar foto antigua de Enrique Sassone y subirla a Documentos
  • Esperar fallo 9 de junio de la Corte Constitucional
  • Test ADN AncestryDNA ($60)

Mes 2-3

  • Recibir y revisar acta italiana de 1883
  • Ir al Archivo General de la Nación (AGN) RD — buscar acta defunción 1962
  • Identificar hijo/a de Enrique → conexión a tu abuelo
  • Pedir todas las actas dominicanas en Oficialía Civil

Mes 4-6

  • Apostillar todos los documentos dominicanos (MIREX)
  • Traducir al italiano (traductor jurado)
  • Si hay eslabones rotos: iniciar reconocimiento post-mortem (Ley 985)
  • Cotizar 3 abogados italianos

Mes 7-9

  • Contratar abogado italiano
  • Firmar procura speciale ante notario
  • El abogado presenta demanda en Tribunale di Roma o L'Aquila

Mes 10-30

  • Esperar audiencia
  • Posible ADN solicitado por tribunal
  • Sentencia favorable
  • Inscripción AIRE + pasaporte italiano 🇮🇹

⚠️ Importante

Toda la información aquí es orientativa con base en fuentes públicas verificadas a junio 2026. Cada caso es único y el derecho italiano de ciudadanía cambia rápidamente. Antes de gastar dinero o emprender trámites, consulta SIEMPRE con un abogado italiano habilitado. Esta app no constituye asesoría legal. Tu caso (bisnieto, post-Decreto Tajani) tiene complejidades reales que solo un abogado puede evaluar viendo tus documentos.

🔎 Estudio del Investigador

Tu mesa de trabajo genealógica · busca en archivos del mundo · guarda pistas · enlaza hallazgos al árbol

📌 Agregar pista al tablero

Anota un hallazgo, link, dato suelto... las pistas se quedan aquí hasta que decidas vincularlas a una persona del árbol.

🗂️ Tablero de pistas

📁 Documentos & Cartas familiares

Sube fotos de cartas, partidas de nacimiento/matrimonio/defunción, fotografías antiguas, pasaportes, documentos del consulado, etc. Todo se guarda localmente en tu navegador.

📤 Arrastra archivos aquí o haz clic para subir
PDF, JPG, PNG, TXT — quedan vinculados al árbol

🌐 Bases de datos GRATIS para investigar tu linaje

🇮🇹 Portale Antenati — Archivio di Stato (ITALIA)

GRATISPrioridad #1

La base de datos oficial del Estado italiano. Registros civiles digitalizados de toda Italia incluyendo Cosenza/Calabria desde 1809. Aquí buscarás a Enrique Sassone Maimone y Carmela Maimone en Santa Domenica Talao.

→ antenati.cultura.gov.it

🌍 FamilySearch (Mormones)

GRATISImprescindible

La base genealógica gratuita más grande del mundo. Microfilmaron archivos parroquiales italianos y dominicanos. Tiene registros de Calabria y de la Iglesia Católica en RD.

→ familysearch.org

🚢 Ellis Island & Castle Garden

GRATIS

Si Enrique pasó por NY antes de RD, aquí están los manifiestos de barcos. Muchos italianos transbordaban por NY rumbo al Caribe.

→ libertyellisfoundation.org

🇩🇴 Archivo General de la Nación (RD)

GRATIS (presencial)

En Santo Domingo. Tiene actas de matrimonio, defunción, naturalizaciones, y archivos del Ministerio de Relaciones Exteriores que pueden confirmar el cargo de Cónsul.

→ agn.gob.do

📜 Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana

GRATIS

Aquí se publican TODOS los nombramientos consulares italianos. Búsqueda por "Sassone" + "console" + "Santo Domingo".

→ gazzettaufficiale.it

🏛️ MyHeritage / Ancestry (parcialmente gratis)

Tienen registros indexados y puedes crear el árbol gratis. La búsqueda de documentos requiere suscripción, pero MyHeritage tiene mucho contenido italiano.

→ myheritage.es · ancestry.com

🧬 ADN — GEDmatch (después de hacer un test)

GRATIS (después de test ADN)

Si haces un test de ADN económico (AncestryDNA ~$60 o MyHeritageDNA), sube el archivo a GEDmatch y compáralo gratis con millones de personas. Encontrarás primos italianos automáticamente.

→ gedmatch.com

🏰 Famiglie Nobili Italiane

GRATIS

Bases de datos heráldicas y de nobleza italiana. Para confirmar la rama noble Sassone.

→ sardimpex.com · famiglienobilinapolitane.it

⛪ Diocesi di Cassano all'Jonio (Archivo Diocesano)

GRATIS (escribiendo al párroco)

Santa Domenica Talao pertenece a esta diócesis. Los registros parroquiales pre-1809 (bautismos, matrimonios) están aquí. Puedes escribir directamente al párroco.

→ diocesicassano.it

💡 Conexiones extra que recomiendo activar

  • Italian Citizenship por Jure Sanguinis: Como descendiente directo de italiano, tienes derecho a la ciudadanía italiana. El proceso te exige conseguir todas las partidas — perfecto para construir el árbol.
  • Test ADN ($60-99): AncestryDNA o MyHeritage. Los resultados se cruzan con primos vivos automáticamente.
  • Consulado italiano en RD: Tienen libros de registro de italianos residentes. Pide cita y consulta.
  • Grupo Facebook "Italiani in Repubblica Dominicana" y "Discendenti Italiani RD".